Cinéma sous l’étoile – pti blackmovie et filmarcito

ANIMATION POUR LES FAMILLES

LE TOUR DU MONDE
DU PETIT BLACK MOVIE
Les dimanches 22 septembre, 6 octobre, 17 novembre et 15 décembre à 15h00

Le Petit Black Movie est un festival destiné aux enfants et à leurs parents.
En parallèle de ce festival s’organise le TOUR DU MONDE auquel plusieurs Maisons de Quartier genevoises participent. Cet événement donne aux familles l’occasion de visionner des films d’animation colorés venus des quatre coins du monde.

En préambule, la Maison de quartier propose de découvrir, mais surtout de jouer à une sélection de jeux qui ont également leurs origines quelque part dans le monde…

Espace enfants. (1er étage jaune)
Toutes les projections sont suivies d’un goûter au profit des projets d’Ados en action.

« CHATS PERCHES »

De la chatte boulotte bien dans ses poils au mignon minet qui attise toutes les convoitises en passant par de tintamarrant matous musiciens et un poignant mistigri transporté par des souris, notre félin favori sera dignement représenté dans ce programme chaleureux et chatoyant qui fera chavirer vos cœurs !

5 courts métrages en français
Durée : 42’
Chine, France, Japon, Lettonie, Russie

« COPAINS COMME COCHONS »

(Le cochon, le renard et le moulin)

Un jeune cochon vit au sommet d’une colline menacée par un gros nuage noir. Contraint à partir, son père construit un moulin à vent pour protéger les villageois. Resté seul, le cochon trouve du réconfort et une famille d’adoption auprès de son nouveau camarade le renard… Porté par une animation d’aquarelles minimaliste mais particulièrement expressive, ce film constitue un magnifique hymne à l’amitié et à la solidarité.

Moyen métrage – Sans dialogue
Durée : 47’
Corée du Sud, USA

« NOMS D’OISEAUX »

Chouette : avec novembre arrive une nichée d’oiseaux migrateurs aux multiples couleurs en provenance des quatre coins du globe ! Au programme : un piaf qui fait le paon auprès d’une tortue, un pirate qui se fait pigeonner par un perroquet, deux colibris qui se propulsent avec leurs pets, une mésange qui, la pauvre, se prend pour un volant de badminton… Sans prise de bec, une sélection de haute volée qui vous donnera des ailes !

6 courts métrages – Sans dialogue
Durée : 40’
Canada, Chine, Danemark, Iran, Mexique, Royaume-Uni

 

« J’AI VU LE LOUP, LE RENARD DANSER »

Rien de tel pour terminer l’année en beauté que de casser des mythes avec humour et ingéniosité : celui du grand méchant loup qui s’avère au final aussi inoffensif qu’attachant, celui du renard ici plus fragile et dévoué que réellement futé. Un bel échantillon de techniques, du dessin à la feutrine en passant par les marionnettes, au service d’une réflexion sur les apparences et les préjugés.

5 courts métrage – Version française
Durée : 42’
Australie, Espagne, France, Russie, Suisse

Projections familiales dès 4 ans
Entrée libre

 

FILMARcito,
LE FESTIVAL DES PETITS DU FESTIVAL
FILMAR EN AMÉRICA LATINA
Samedi 23 et dimanche 24 novembre à 15h00

Espace enfants. (1er étage jaune)
Toutes les projections sont suivies d’un goûter au profit des projets d’Ados en action.

« Fragile: ANIMAUX ANIMES »

Animaux, plantes, créatures humaines et imaginaires se côtoient dans le ciel, sur la terre et dans les mers, mais également dans les villes et dans les rêves !
Des œuvres originales et créatives pour éveiller les esprits à la beauté qui nous entoure.

Entrée libre – Tout public dès 6 ans – Durée: 50 minutes

NOSOTROS
de María Paulina Ponce – Colombie – 2018 – 7’ – animation – sans dialogues
Une aventure visuelle et sonore de créatures qui vivent heureuses sur la plage jusqu’à ce que l’inconscience humaine prenne le dessus

DULCE
de Guille Isa et Angello Faccini – Colombie – 2018 – 10’ – doc – vo esp avec voix en français
Dans la région côtière de Iscuandé en Colombie, les mangroves contribuent à résister aux effets du changement climatique, incluant la montée des océans. Pour aller ramasser les coquillages avec les autres femmes du village, Dulce doit apprendre à nager.

FLOTAR
de Ana Martín – Argentine – 2018 – 4’30 – vo esp avec voix en français
On pourrait voyager tout légers dans une bulle. Mais les bulles sont bien fragiles.

QUMA Y LAS BESTIAS
de Iván Stur et Javier I. Luna Crook – Argentine – 2019 – 11’- animation – sans dialogues
Il y a 12.000 ans, les paysages étaient magnifiques et les animaux géants. Pour aller dans la bonne direction, Quma doit apprendre à avoir confiance en soi même s’il se trompe. Il doit faire face à ses peurs pour grandir et trouver sa place dans le monde.

PICAFLOR GIGANTE
de Felipe Vera – Chili – 2018 – 3’28 – animation – sans dialogues
Le colibri géant est une espèce de colibri des Andes. Son territoire est menacé par des mailles en métal qui annoncent la construction d’immeubles. Il sera obligé de partir pour retrouver l’énergie pour se défendre.

MARINA
de Maria Margarita J. Moyano – Colombie – 2019 – 10’ – animation- vo esp voix en français
Marina est une baleine coincée dans un corps humain. Elle voudrait réaliser son rêve de pouvoir vivre sous l’eau.

ALEGRÍA
de Kati Egely –Argentine, Hongrie – 2018 – 4’- animation – sans dialogues
Des aquarelles en mouvement. Un couple danse le tango, un lion rugit, des yeux se transforment en ciel. Tout ce qu’on sait, c’est qu’on est des êtres de la nature.

« CONTES FANTASTIQUES ET EXOPLANÉTAIRES »

5 courts métrages suivis d’une animation théâtrale
La vie est-elle présente dans l’univers ? Et si oui, sous quelle forme ? Est-il possible d’imaginer que le voyage interstellaire existe un jour ? Les courts-métrages proposeront des réponses à ces questions tout comme le petit spectacle qui suivra.

Entrée libre – Tout public dès 6 ans – Durée: environ une heure

HISTORIAS CONTAMINADAS AL AZAR n° 5
de Denis Chapon – Bolivie – 2014 – 2’ – animation – sans dialogues
Des extraterrestres observent la merveilleuse planète terre et ses habitants qui la polluent.

VIAJE A MARTE
de Juan Pablo Zaramella – Argentine – 2005 – 16’ – animation – vo st français
Combien de temps faut-il pour aller sur Mars ? Cela dépend de la puissance du vaisseau. Actuellement ça prend autour de 260 jours. Mais Antonio y est allé avec son grand-père… en voiture.

POLVO DE ESTRELLAS
de Aldo Sotelo Lázaro – Mexique – 2017 – 14’ – doc – vo esp. avec voix en français
Adán ramasse des ordures avec son père. Un jour, il découvre que les étoiles sont partout.

Chacun de nous porte en soi une étoile.

BENDITO MACHINE 6 « Carry On »
de Jossie Malis – Perou, Chili – 2018 – 14’ – animation – sans dialogues
Avec les nouvelles technologies qui ont transformé notre planète en si peu de temps, des créatures primitives se lancent à la conquête de l’espace.

QUE SEAN VERDAD LOS CUENTOS
de Laura Zacanini et Bernardo Govea – Mexique – 2018 – 11’- fiction – vo st fr avec voix en français
Gregorio, un enfant de 6 ans, est convaincu qu’il deviendra riche en très peu de temps et il pourra ainsi acheter une nouvelle combinaison d’astronaute